Inscriptiones Graecae

«

IG XII 4, 2, 876

»
Insel Kos
Stadt Kos
Ehreninschrift für P. Iunius Flavianus
Rundbasis
Marmor
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[ἡ βου]λὴ καὶ ὁ δῆμος
1Der Rat und das Volk
2     vacat               ἐτείμησαν̣
2haben geehrt
3Μ(ᾶρκον) Ἰούνιον Μάρκο̣υ̣ υ̣[ἱόν],
3M. Iunius Marci filius,
4Παλατεῖνα, Π̣– – – – – – –
4(Tribus) Palatina, P- - -
5Φλαβια̣[νὸν – – – – – – –].
5Flavianus - - -.